Переклад nutcracker з англійської на українську
Переклад слова '
nutcracker
Транскрипція : [ˈnʌtkrækə]
Словникова стаття
іменник
- Лускунчик
- щипці для горіхів
- горіщанка
Приклади
Інструмент або пристосування
nutcracker
— лускунчик; щипці для горіхівwooden nutcracker
— дерев'яний лускунчик; дерев'яні щипці для горіхівmetal nutcracker
— металевий лускунчик; металеві щипці для горіхівantique nutcracker
— старовинний лускунчик; старовинні щипці для горіхівelectric nutcracker
— електричний лускунчик; електричні щипці для горіхівhandheld nutcracker
— ручний лускунчик; ручні щипці для горіхівnutcracker tool
— інструмент для колки горіхів; пристосування для колки горіхівset of nutcrackers
— набір лускунчиків; набір щипців для горіхівto crack a nut with a nutcracker
— розколоти горіх лускунчиком; розколоти горіх за допомогою лускунчикаnutcracker mechanism
— механізм лускунчика; механізм щипцівБалет, твір або персонаж
The Nutcracker
— Лускунчикnutcracker ballet
— балет «Лускунчик»nutcracker suite
— сюїта з балету «Лускунчик»; сюїта «Лускунчик»nutcracker prince
— принц Лускунчик; принц із балету «Лускунчик»nutcracker character
— персонаж Лускунчик; герой балету «Лускунчик»nutcracker story
— історія Лускунчика; казка «Лускунчик»Декоративні предмети або колекціонування
nutcracker figurine
— фігурка Лускунчика; статуетка Лускунчикаwooden nutcracker figurine
— дерев'яна фігурка Лускунчика; дерев'яний солдатик Лускунчикnutcracker ornament
— прикраса у вигляді Лускунчика; ялинкова іграшка Лускунчикcollectible nutcracker
— колекційна фігурка Лускунчика; колекційний Лускунчикnutcracker display
— вітрина з Лускунчиками; експозиція ЛускунчиківМедичні, технічні терміни або фігуральні вислови
nutcracker syndrome
— синдром лускунчикаnutcracker effect
— ефект лускунчика; ефект щипцівnutcracker grip
— захоплення як у лускунчика; сильний стискальний захват