Переклад novel з англійської на українську
Переклад слова '
novel
Транскрипція : [ˈnɒvəl]
Словникова стаття
іменник
- роман (romance)
- новела (short story)
- додаток до закону
- збірка новел
- новий хліб
- зерно нового урожаю
прикметник
- новий (new)
- незвичний (new)
- незвіданий
- новаторський
- додатковий
- найновішої конструкції
- нововведений
Приклади
Іменник, роман
a classic novel
— класичний романa historical novel
— історичний романa detective novel
— детективний роман; детективa romance novel
— любовний романa science fiction novel
— науково-фантастичний романa bestselling novel
— бестселер; популярний романa debut novel
— дебютний роман; перший роман автораan unfinished novel
— незавершений романthe novel «War and Peace»
— роман «Війна і мир»a novel by Gabriel García Márquez
— роман Габріеля Гарсії МаркесаПрикметник, новий або оригінальний
novel approach
— новий підхід; оригінальний підхідnovel idea
— нова ідея; оригінальна ідеяnovel solution
— нове рішення; оригінальний підхідnovel concept
— нова концепція; нова ідеяnovel technology
— нова технологія; інноваційна технологіяnovel design
— новий дизайн; оригінальна конструкціяnovel application
— нове застосування; нове використанняnovel material
— новий матеріал; інноваційний матеріалПрикметник, науковий або медичний контекст
novel coronavirus
— новий коронавірус; раніше невідомий коронавірусnovel strain
— новий штам; новий варіантnovel pathogen
— новий патоген; раніше невідомий збудникnovel treatment
— нове лікування; нова методика лікуванняnovel therapy
— нова терапія; інноваційна терапія