Переклад nonverbal з англійської на українську


Переклад слова '

nonverbal

' : невербальний, несловесний, безмовний, безсловесний
Транскрипція : [nɒnˈvɜːbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. невербальний
  2. несловесний
  3. безмовний
  4. безсловесний

Приклади

Комунікація чи поведінка


 

nonverbal communication

— невербальне спілкування; невербальна комунікація
 

nonverbal behavior

— невербальна поведінка; поведінка без слів
 

nonverbal expression

— невербальне вираження; невербальний прояв
 

nonverbal cues

— невербальні сигнали; невербальні натяки
 

nonverbal message

— невербальне повідомлення; повідомлення без слів
 

nonverbal feedback

— невербальний зворотний зв'язок; невербальна реакція

Мова тіла чи міміка


 

nonverbal body language

— невербальна мова тіла; мова тіла без слів
 

nonverbal facial expressions

— невербальні вирази обличчя; міміка
 

nonverbal gestures

— невербальні жести; жестикуляція
 

nonverbal posture

— невербальна постава; положення тіла
 

nonverbal eye contact

— невербальний зоровий контакт; зоровий контакт без слів

Навички чи навчання


 

nonverbal skills

— невербальні навички; навички невербального спілкування
 

nonverbal training

— навчання невербальних навичок; тренінг із невербальної комунікації
 

nonverbal competence

— компетентність у невербальній комунікації; рівень невербальних навичок
 

nonverbal literacy

— грамотність у невербальній комунікації; уміння читати невербальні сигнали

Клініка чи розвиток


 

nonverbal learning disability

— розлад невербального навчання; синдром порушення невербальних навчальних навичок
 

nonverbal autism features

— невербальні ознаки аутизму; невербальні прояви аутизму
 

nonverbal delay

— затримка невербального розвитку; затримка розвитку невербальних навичок
 

nonverbal IQ

— невербальний коефіцієнт інтелекту; невербальний показник інтелекту

Дослідження чи технології


 

nonverbal cues analysis

— аналіз невербальних сигналів; дослідження невербальних підказок
 

nonverbal signal detection

— виявлення невербальних сигналів; розпізнавання невербальних сигналів
 

nonverbal synchrony

— невербальна синхронізація; синхронність невербальних реакцій
 

nonverbal coding

— кодування невербальних сигналів; систематизація невербальної поведінки