Переклад nonplus з англійської на українську


Переклад слова '

nonplus

' : замішання, викликати замішання, ставити у скрутне становище, заганяти у безвихідь, збентеження
Транскрипція : [ˈnɒnplʌs]

Словникова стаття

іменник

  1. замішання
  2. збентеження
  3. скрутне становище

дієслово

  1. заганяти у безвихідь
  2. викликати замішання
  3. ставити у скрутне становище

Приклади

Збентеження і розгубленість


 

be in a nonplus

— бути в розгубленості
 

fall into a nonplus

— прийти в замішання
 

a state of nonplus

— стан розгубленості

Ставити в глухий кут


 

nonplus someone

— збити когось з пантелику
 

be nonplussed by the question

— бути спантеличеним питанням
 

nonplus the audience

— поставити публіку в глухий кут

Сильне замішання


 

complete nonplus

— повна розгубленість
 

utter nonplus

— цілковите здивування
 

in a nonplus of surprise

— у повному здивуванні