Переклад noncommissioned officer з англійської на українську


Переклад слова '

noncommissioned officer

' : унтер-офіцера
Транскрипція : [ˌnɒn.kəˈmɪʃ.ənd ˈɒf.ɪ.sər]

Приклади

Військова роль або звання


noncommissioned officer

— унтер-офіцер; сержант

junior noncommissioned officer

— молодший унтер-офіцер; молодший сержант

senior noncommissioned officer

— старший унтер-офіцер; старший сержант

noncommissioned officer rank

— звання унтер-офіцера; звання сержанта

noncommissioned officer grade

— розряд унтер-офіцера; клас сержанта

Підрозділ, склад або корпус


noncommissioned officer corps

— сержантський склад; корпус унтер-офіцерів

noncommissioned officer cadre

— кадр унтер-офіцерів; сержантський кадровий склад

company noncommissioned officer

— унтер-офіцер роти; сержант роти

platoon noncommissioned officer

— унтер-офіцер взводу; сержант взводу

battery noncommissioned officer

— унтер-офіцер батареї; сержант батареї

Обов'язки, керівництво або підпорядкування


noncommissioned officer in charge

— унтер-офіцер, відповідальний за; старший сержант, відповідальний за

noncommissioned officer of the watch

— черговий унтер-офіцер; черговий сержант

noncommissioned officer supervision

— нагляд з боку унтер-офіцерів; сержантський нагляд

noncommissioned officer leadership

— лідерство унтер-офіцерів; сержантське керівництво

noncommissioned officer duties

— обов'язки унтер-офіцера; обов'язки сержанта

Навчання, підготовка або підвищення кваліфікації


noncommissioned officer school

— школа унтер-офіцерів; школа сержантів

noncommissioned officer academy

— академія унтер-офіцерів; академія сержантів

noncommissioned officer candidate

— кандидат в унтер-офіцери; кандидат у сержанти

noncommissioned officer training course

— курс підготовки унтер-офіцерів; курс підготовки сержантів

noncommissioned officer professional development

— професійний розвиток сержантського складу; підвищення кваліфікації унтер-офіцерів

Кар'єра, призначення або просування


noncommissioned officer promotion

— підвищення в званні унтер-офіцера; підвищення в сержантському званні

acting noncommissioned officer

— виконувач обов'язків унтер-офіцера; тимчасово призначений сержант

permanent noncommissioned officer appointment

— постійне призначення унтер-офіцером; постійне призначення в сержантський склад

career noncommissioned officer

— професійний унтер-офіцер; професійний сержант

noncommissioned officer transfer

— переведення унтер-офіцера; переведення сержанта

Офіційні та адміністративні терміни


noncommissioned officer evaluation

— атестація унтер-офіцера; оцінка службової діяльності сержанта

noncommissioned officer record

— особова справа унтер-офіцера; облікова картка сержанта

noncommissioned officer billet

— посада унтер-офіцера; штатне місце сержанта

noncommissioned officer appointment order

— наказ про призначення унтер-офіцером; наказ про призначення в сержантський склад

noncommissioned officer entitlement

— права та пільги унтер-офіцера; повноваження сержанта

Характеристики або описи


experienced noncommissioned officer

— досвідчений унтер-офіцер; досвідчений сержант

decorated noncommissioned officer

— нагороджений унтер-офіцер; нагороджений сержант

leading noncommissioned officer

— провідний унтер-офіцер; старший сержант

reliable noncommissioned officer

— надійний унтер-офіцер; відповідальний сержант

young noncommissioned officer

— молодий унтер-офіцер; молодий сержант