Переклад nonce-word з англійської на українську


Переклад слова '

nonce-word

' : слово тільки для даного випадку
Транскрипція : [ˈnɒns wɝːd]

Приклади

Лінгвістика та термінологія


nonce-word

— слово тільки для даного випадку; слово, створене для конкретного випадку

nonce-word formation

— утворення слова тільки для даного випадку; формування слова для одноразового вживання

nonce-word usage

— вживання слова тільки для даного випадку; використання слова, що з'явилося одноразово

Творчість та словотворчість


to coin a nonce-word

— створити слово тільки для даного випадку; придумати слово для одного випадку

introduce a nonce-word

— ввести слово тільки для даного випадку; представити слово, придумане для конкретного тексту

nonce-word play

— гра зі словами тільки для даного випадку; словесна гра з придуманими словами

Література та аналіз тексту


nonce-word in poetry

— слово тільки для даного випадку в поезії; слово, створене у вірші заради рими чи образу

nonce-word example in a novel

— приклад слова тільки для даного випадку в романі; зразок словотворчості в художньому творі

nonce-word as a stylistic device

— слово тільки для даного випадку як стилістичний прийом; використання унікального слова для виразності

Навчання та вправи


nonce-word exercise

— вправа зі словами тільки для даного випадку; завдання на створення слів для практики

create a nonce-word

— створити слово тільки для даного випадку; придумати слово в навчальному завданні

nonce-word list

— список слів тільки для даного випадку; перелік прикладів слів, створених для одного випадку

Розмовна мова та сленг


nonce-word as slang

— слово тільки для даного випадку як сленг; тимчасове розмовне слово

use a nonce-word jokingly

— використати слово тільки для даного випадку жартома; застосувати придумане слово для гумору

Комп'ютерна лінгвістика та обробка тексту


nonce-word detection

— виявлення слів тільки для даного випадку; визначення слів, що зустрічаються одноразово

nonce-word generator

— генератор слів тільки для даного випадку; програма для автоматичного створення одноразових слів

nonce-word token

— токен слова тільки для даного випадку; одиниця тексту, що представляє унікальне слово