Переклад nonce з англійської на українську


Переклад слова '

nonce

' : даний випадок, даний час
Транскрипція : [nɒns]

Словникова стаття

іменник

  1. даний випадок
  2. даний час

Приклади

Тимчасове використання або тимчасовий характер


 

for the nonce

— наразі; на цей час
 

for the nonce only

— тільки на цей час; виключно тимчасово

Лінгвістика: оказіональне слово


 

nonce word

— оказіональне слово; слово, створене для одноразового вжитку
 

nonce coinage

— оказіональне словотворення; поодиноке словотворення
 

nonce formation

— утворення оказіонального слова; одноразове словотворення
 

nonce phrase

— оказіональна фраза; фраза, створена для одного випадку

Криптографія або обчислення


 

cryptographic nonce

— криптографічне одноразове число; значення, що використовується один раз у криптографії
 

nonce value

— одноразове значення; значення, що використовується один раз
 

random nonce

— випадкове одноразове число; випадкове одноразове значення
 

nonce reuse

— повторне використання одноразового значення; повторне застосування одноразового коду

Жаргон або кримінальний сенс


 

nonce

— педофіл; сексуальний злочинець
 

call someone a nonce

— називати когось педофілом; звинувачувати когось у сексуальному злочині
 

nonce accusation

— звинувачення в педофілії; звинувачення в сексуальному злочині