Переклад nightmare з англійської на українську


Переклад слова '

nightmare

' : кошмар, страшний сон, кошмарні сновидіння, жах, страхіття
Транскрипція : [ˈnaɪtmeə]

Словникова стаття

іменник

  1. кошмар
  2. страшний сон
  3. жах (terror)
  4. страхіття (terror)
  5. кошмарні сновидіння
  6. відьма
  7. змора
  8. ночниця

Приклади

страшний сон


 

have a nightmare

— бачити кошмар
 

wake from a nightmare

— прокинутися від кошмару
 

recurring nightmare

— повторюваний кошмар
 

nightmare about spiders

— кошмар про павуків

дуже складна ситуація


 

a nightmare of a job

— кошмарна робота
 

a nightmare journey

— кошмарна поїздка
 

traffic nightmare

— кошмар на дорогах
 

a nightmare to deal with

— суцільний кошмар

людина або річ, що завдає клопоту


 

be a nightmare for parents

— бути кошмаром для батьків
 

nightmare customer

— кошмарний клієнт
 

nightmare neighbor

— нестерпний сусід
 

nightmare boss

— кошмарний начальник