Переклад newsstand з англійської на українську


Переклад слова '

newsstand

' : газетний кіоск
Транскрипція : [ˈnjuːzstænd]

Словникова стаття

іменник

  1. газетний кіоск (news stall)

Приклади

Місце, розташування


 

at the newsstand

— біля газетного кіоску; у газетному кіоску
 

next to the newsstand

— поруч із газетним кіоском
 

opposite the newsstand

— навпроти газетного кіоску
 

in front of the newsstand

— перед газетним кіоском
 

behind the newsstand

— за газетним кіоском
 

outside the newsstand

— зовні газетного кіоску

Покупка, дія


 

buy at the newsstand

— купити в газетному кіоску; купувати в газетному кіоску
 

pick up at the newsstand

— забрати в газетному кіоску; купити в газетному кіоску
 

pay at the newsstand

— оплатити в газетному кіоску
 

browse the newsstand

— переглядати товари в газетному кіоску; переглядати журнали в кіоску
 

stop at the newsstand

— зупинитися біля газетного кіоску; зайти в газетний кіоск

Товари, предмети


 

newsstand magazine

— журнал із газетного кіоску; журнал, що продається в кіоску
 

newsstand newspaper

— газета з газетного кіоску; газета, що продається в кіоску
 

newsstand rack

— стелаж у газетному кіоску; газетний стелаж
 

newsstand display

— вітрина газетного кіоску; стенд для журналів у кіоску
 

newsstand stall

— прилавок газетного кіоску; торгова точка газетного кіоску

Люди, професії


 

newsstand vendor

— продавець газетного кіоску; продавець кіоску
 

newsstand owner

— власник газетного кіоску; хазяїн газетного кіоску
 

newsstand operator

— оператор газетного кіоску; обслуговуючий газетний кіоск

Статус, стан


 

open newsstand

— відкритий газетний кіоск; кіоск відчинено
 

closed newsstand

— закритий газетний кіоск; кіоск зачинено
 

temporary newsstand

— тимчасовий газетний кіоск; тимчасова торгова точка
 

permanent newsstand

— постійний газетний кіоск; стаціонарний кіоск

Видавничі терміни, ціни


 

newsstand price

— ціна в газетному кіоску; роздрібна ціна в кіоску
 

newsstand edition

— кіоскове видання; спеціальне видання для кіосків
 

newsstand bestseller

— бестселер кіосків; популярна книга або журнал у кіосках

Операції з кіоском, обслуговування


 

stock the newsstand

— поповнювати асортимент газетного кіоску; поставити товар у газетний кіоск
 

man the newsstand

— чергувати в газетному кіоску; працювати в газетному кіоску
 

set up a newsstand

— встановити газетний кіоск; відкрити газетний кіоск