Переклад nefarious з англійської на українську


Переклад слова '

nefarious

' : мерзенний, нечестивий, підлий, огидний, нечесний
Транскрипція : [nɪˈfe(ə)rɪəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. мерзенний (heinous)
  2. нечестивий
  3. підлий (dastardly)
  4. огидний (heinous)
  5. нечесний
  6. мерзотний

Приклади

Про людину


 

a nefarious villain

— мерзенний лиходій
 

a nefarious criminal

— мерзенний злочинець
 

a nefarious mastermind

— підлий організатор
 

nefarious intentions

— нечестиві наміри

Про справи й плани


 

a nefarious plot

— підла змова
 

nefarious schemes

— огидні махінації
 

nefarious dealings

— нечесні справи
 

nefarious activities

— мерзенна діяльність

Про вчинки


 

a nefarious act

— огидний учинок
 

nefarious behavior

— нечестива поведінка
 

nefarious conduct

— підла поведінка
 

nefarious methods

— огидні методи

Про вплив і наслідки


 

nefarious influence

— нечестивий вплив
 

nefarious effects

— мерзенні наслідки
 

nefarious consequences

— огидні наслідки
 

nefarious purposes

— нечестиві цілі