Переклад nearside з англійської на українську


Переклад слова '

nearside

' : лівобічний
Транскрипція : [ˈnɪəsaɪd]

Приклади

Транспорт, автомобільні частини


 

nearside

— сторона, найближча до бордюру; лівий бік автомобіля
 

nearside front wheel

— переднє колесо з боку бордюру; ліве переднє колесо
 

nearside rear wheel

— заднє колесо з боку бордюру; ліве заднє колесо
 

nearside mirror

— дзеркало з боку бордюру; ліве дзеркало
 

nearside door

— двері з боку бордюру; ліві двері
 

nearside tyre

— шина з боку бордюру; ліва шина
 

nearside kerb

— бордюр, найближчий до транспортного засобу; бордюр ліворуч
 

nearside lane

— смуга руху, найближча до бордюру; крайня ліва смуга

Коні, кінний спорт


 

nearside

— лівий бік коня; сторона, з якої зазвичай сідають на коня
 

mount on the nearside

— сідати на коня з лівого боку; сідати зліва
 

dismount on the nearside

— злазити з коня з лівого боку; злазити зліва
 

lead from the nearside

— вести коня зліва

Загальні просторові вирази


 

on the nearside

— на ближньому боці; зліва
 

nearside of the road

— сторона дороги, найближча до тротуару; крайня узбіч
 

look to the nearside

— подивитися в бік ближньої сторони; подивитися ліворуч

Авіація, морський контекст


 

nearside of the aircraft

— бік літака, найближчий до термінала; лівий бік
 

nearside hull

— бік судна, найближчий до причалу; лівий бік судна
 

nearside berth

— причал з боку борта; причал ліворуч