Переклад nail polish з англійської на українську


Переклад слова '

nail polish

' : лак для нігтів
Транскрипція : [nɛɪl ˈpɒl.ɪʃ]

Приклади

Типи або відтінки


 

red nail polish

— червоний лак для нігтів
 

matte nail polish

— матовий лак для нігтів
 

glitter nail polish

— лак для нігтів з блискітками; блискучий лак для нігтів
 

clear nail polish

— прозорий лак для нігтів
 

sheer nail polish

— напівпрозорий лак для нігтів; прозоруватий лак для нігтів
 

gel nail polish

— гелевий лак для нігтів

Дії або процедури


 

apply nail polish

— наносити лак для нігтів
 

remove nail polish

— знімати лак для нігтів
 

touch up nail polish

— підправляти лак для нігтів
 

reapply nail polish

— наносити лак для нігтів повторно; покривати лаком знову
 

let nail polish dry

— давати лаку для нігтів висохнути

Упаковка або інструменти


 

nail polish bottle

— флакон лаку для нігтів
 

nail polish brush

— пензлик для нанесення лаку для нігтів; щіточка для лаку для нігтів
 

nail polish remover

— засіб для зняття лаку для нігтів; рідина для зняття лаку
 

nail polish cap

— кришка флакона лаку для нігтів

Догляд або усунення проблем


 

chip-resistant nail polish

— стійкий до сколів лак для нігтів; лак для нігтів, стійкий до сколів
 

long-lasting nail polish

— довговічний лак для нігтів; стійкий лак для нігтів
 

fast-drying nail polish

— швидко сохнучий лак для нігтів
 

nail polish allergy

— алергія на лак для нігтів

Покупка або бренди


 

nail polish sale

— розпродаж лаків для нігтів; знижки на лаки для нігтів
 

nail polish set

— набір лаків для нігтів
 

nail polish brand

— бренд лаків для нігтів; марка лаку для нігтів
 

designer nail polish

— дизайнерський лак для нігтів

Салон або манікюр


 

professional nail polish application

— професійне нанесення лаку для нігтів; професійний манікюр з лаком для нігтів
 

gel nail polish manicure

— манікюр з гелевим лаком для нігтів; гелевий манікюр
 

diy nail polish kit

— набір для самостійного нанесення лаку для нігтів
 

salon-quality nail polish

— лак для нігтів салонної якості