Переклад nagging з англійської на українську


Переклад слова '

nagging

' : ниття, причіпка, причіпки, бурчання, щемливий
Транскрипція : [ˈnægɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. ниття
  2. причіпка
  3. бурчання
  4. причіпки

прикметник

  1. буркотливий
  2. щемливий
  3. прискіпливий
  4. докучливий
  5. болісний
  6. набридливий
  7. ниючий

Приклади

Ниття і бурчання


 

nagging complaint

— постійна скарга, ниття
 

nagging voice

— ноючий голос
 

nagging tone

— буркотливий тон
 

nagging protest

— настирливе невдоволення

Нав'язливий і постійний


 

nagging doubt

— нав'язливий сумнів
 

nagging worry

— неспокій, що не відпускає
 

nagging feeling

— непозбутнє відчуття
 

nagging question

— настирливе питання

Боль, що турбує, і симптоми


 

nagging pain

— тупий, ниючий біль
 

nagging ache

— ниіочний біль
 

nagging headache

— ниіочний головний біль
 

nagging injury

— травма, що довго не гоїться