Переклад myself з англійської на українську


Переклад слова '

myself

' : собі, себе, мене, один, сам
Транскрипція : [maɪˈself]

Словникова стаття

займенник

  1. собі
  2. себе
  3. мене
  4. один
  5. сам

Приклади

Зворотне чи підсилювальне вживання


I did it myself

— я зробив це сам; я зробила це сама

she cooked dinner herself

— вона приготувала вечерю сама

I myself do not know

— я сам не знаю; я сама не знаю

he blamed himself

— він звинувачував себе

we prepared everything ourselves

— ми підготували все самі

Дієслівні сполучення, де дія спрямована на себе


introduce myself

— представитися

i introduced myself

— я представився; я представилася

allow myself

— дозволити собі

i allowed myself a short break

— я дозволив собі коротку перерву; я дозволила собі коротку перерву

hurt myself

— поранити себе; завдати собі болю

convince myself

— переконати себе

push myself

— змушувати себе

treat myself

— побалувати себе

Прийменники, прислівники чи сталі вирази


by myself

— сам; сама; самостійно

keep it to myself

— тримати при собі; нікому не говорити

make myself at home

— почуватися як удома

help myself to

— пригощатися; узяти собі

to myself

— про себе; собі

keep to myself

— триматися осторонь; бути замкнутим