Переклад moratorium з англійської на українську


Переклад слова '

moratorium

' : мораторій, строк мораторію, відстрочка платежу
Транскрипція : [mɒrəˈtɔːrɪəm]

Словникова стаття

іменник

  1. мораторій
  2. строк мораторію
  3. відстрочка платежу

Приклади

тимчасова заборона або призупинення


 

moratorium on evictions

— мораторій на виселення
 

to impose a moratorium on new licenses

— запровадити мораторій на видачу нових ліцензій
 

temporary moratorium on public gatherings

— тимчасовий мораторій на публічні зібрання
 

call for a moratorium on arms sales

— заклик до мораторію на постачання зброї

фінансовий мораторій або відстрочка платежів


 

debt moratorium

— мораторій на виплату боргів
 

temporary moratorium on loan repayments

— тимчасовий мораторій на погашення позик
 

sovereign debt moratorium

— мораторій на державний борг
 

moratorium on evictions for nonpayment

— мораторій на виселення за несплату

екологічний мораторій або природокористування


 

moratorium on drilling

— мораторій на буріння
 

moratorium on logging

— мораторій на вирубку лісу
 

moratorium on fishing

— мораторій на вилов риби
 

moratorium on new mining projects

— мораторій на нові гірничодобувні проєкти

кримінальне право або виконання покарань


 

moratorium on executions

— мораторій на виконання смертних вироків
 

moratorium on capital punishment

— мораторій на смертну кару
 

moratorium on death penalty cases

— мораторій на справи про смертну кару

наукові дослідження або клінічні випробування


 

moratorium on human trials

— мораторій на випробування на людях
 

call for a moratorium on gain-of-function research

— заклик до мораторію на дослідження з посилення функцій патогенів
 

moratorium on certain gene editing studies

— мораторій на деякі дослідження з редагування генів

будівництво, розвиток або землекористування


 

moratorium on development

— мораторій на забудову
 

moratorium on new housing construction

— мораторій на нове житлове будівництво
 

moratorium on land sales

— мораторій на продаж землі