Переклад moonstone з англійської на українську


Переклад слова '

moonstone

' : місячний камінь
Транскрипція : [ˈmuːnstəʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. місячний камінь

Приклади

Ювелірні вироби та прикраси


 

moonstone pendant

— підвіска з місячного каменю; кулон з місячним каменем
 

moonstone ring

— перстень з місячним каменем; кільце з місячного каменю
 

moonstone necklace

— намисто з місячним каменем; кольє з місячним каменем
 

moonstone earrings

— сережки з місячним каменем; сережки з місячного каменю
 

moonstone bracelet

— браслет з місячним каменем; браслет з місячного каменю
 

moonstone brooch

— брошка з місячним каменем; брошка з місячного каменю
 

moonstone cufflinks

— запонки з місячним каменем; запонки з місячного каменю
 

moonstone engagement ring

— заручинове кільце з місячним каменем; обручка з місячним каменем

Описи або зовнішній вигляд


 

moonstone glow

— м'яке сяйво місячного каменю; сяйво місячного каменю
 

moonstone shimmer

— мерехтіння місячного каменю; перелив місячного каменю
 

moonstone sheen

— блиск місячного каменю; відблиск місячного каменю
 

moonstone adularescence

— адуляресценція; ефект м'якого місячного сяйва
 

moonstone flash

— спалах місячного каменю; гра світла в місячному камені
 

moonstone translucency

— напівпрозорість місячного каменю; просвічування місячного каменю

Сирий або оброблений мінерал


 

raw moonstone

— необроблений місячний камінь; сирий місячний камінь
 

polished moonstone

— відполірований місячний камінь; шліфований місячний камінь
 

moonstone cabochon

— кабошон з місячного каменю; кабошон місячного каменю
 

moonstone bead

— намистина з місячного каменю; бусина з місячного каменю
 

moonstone slice

— платівка з місячного каменю; зріз місячного каменю
 

moonstone specimen

— зразок місячного каменю; мінералогічний зразок місячного каменю

Магія, символіка або астрологія


 

moonstone talisman

— талісман з місячного каменю; амулет з місячного каменю
 

moonstone healing properties

— лікувальні властивості місячного каменю; властивості місячного каменю в народних практиках
 

moonstone birthstone

— камінь-талісман для червня; камінь народження для червня
 

moonstone lunar energy

— місячна енергія місячного каменю; енергія місяця, що приписується місячному каменю
 

moonstone for new beginnings

— місячний камінь для нових починань; символ нових починань

Літературні або поетичні звороти


 

moonstone eyes

— очі як у місячного каменю; погляд, схожий на сяйво місячного каменю
 

moonstone gaze

— місячний погляд; погляд, що сяє як місячний камінь
 

moonstone sky

— небо кольору місячного каменю; місячне небо
 

moonstone dream

— сон про місячний камінь; мрія про місячний камінь
 

moonstone glow at night

— нічне сяйво місячного каменю; нічне світіння, що нагадує місячний камінь