Переклад mixture з англійської на українську
Переклад слова '
mixture
Словникова стаття
іменник
- суміш (mix)
- мікстура (potion)
- мішанина
- шихта (batch)
- сумішка
- суржик
- замішка
- збиранина
- змішання
- змішка
Приклади
Фізична суміш
chemical mixture
— хімічна сумішhomogeneous mixture
— гомогенна сумішheterogeneous mixture
— гетерогенна сумішmixture of gases
— суміш газівliquid mixture
— рідка сумішsolid mixture
— тверда сумішmixture of compounds
— суміш сполук; суміш речовинКулінарна суміш, приготування
mixture of ingredients
— суміш інгредієнтівcake mixture
— суміш для торта; тісто для тортаmixture of spices
— суміш спецій; суміш приправdressing mixture
— суміш для заправки; заправкаmixture of flour and water
— суміш борошна і водиФігуральна суміш, переносне значення
a mixture of emotions
— суміш почуттів; суміш емоційa mixture of joy and sorrow
— суміш радості й смутку; поєднання радості й смуткуa strange mixture of hope and fear
— дивна суміш надії й страхуa mixture of old and new
— суміш старого й нового; поєднання старого й новогоa mixture of success and failure
— суміш успіху й невдач; поєднання успіху й невдачТехнічна або наукова суміш
mixture model
— модель суміші; суміш розподілівmixture ratio
— відношення компонентів суміші; коефіцієнт змішуванняair fuel mixture
— паливно-повітряна сумішmixture fraction
— масова частка компонента в суміші; масова часткаmixture homogeneity
— однорідність сумішіМатеріали або будівельна суміш
concrete mixture
— бетонна сумішcement mixture
— цементна сумішasphalt mixture
— асфальтова сумішpaint mixture
— суміш фарб; фарбувальна сумішmetal mixture
— металева суміш; сплавКультурна або стилістична суміш
mixture of cultures
— суміш культур; змішування культурmixture of languages
— суміш мов; змішування мовmixture of styles
— суміш стилівmixture of traditions
— суміш традицій; змішування традицій