Переклад miscalculation з англійської на українську


Переклад слова '

miscalculation

' : прорахунок, помилка в розрахунку
Транскрипція : [mɪskælkjʊˈleɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. прорахунок (blunder)
  2. помилка в розрахунку

Приклади

Помилка в розрахунках


 

a serious miscalculation

— серйозний прорахунок
 

a fatal miscalculation

— фатальний прорахунок
 

a strategic miscalculation

— стратегічний прорахунок
 

a costly miscalculation

— дорогий прорахунок

Невірна оцінка


 

a miscalculation of risk

— невірна оцінка ризику
 

a miscalculation of demand

— невірна оцінка попиту
 

a miscalculation of costs

— невірний розрахунок витрат
 

a miscalculation of the situation

— невірна оцінка ситуації

Прорахунок у рішенні


 

a political miscalculation

— політичний прорахунок
 

a tactical miscalculation

— тактичний прорахунок
 

a diplomatic miscalculation

— дипломатичний прорахунок
 

a miscalculation in judgment

— помилка в судженні

Наслідки прорахунку


 

lead to a miscalculation

— призвести до прорахунку
 

correct a miscalculation

— виправити прорахунок
 

avoid a miscalculation

— уникнути прорахунку
 

pay for a miscalculation

— розплачуватися за прорахунок