Переклад misappropriated з англійської на українську


Переклад слова '

misappropriated

' : незаконно привласнений, присвоєний, розтрачений, незаконно привласнювати, розтрачувати
Транскрипція : [mˌɪsəpɹˈoʊpɹiˌeɪtɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. незаконно привласнений
  2. присвоєний
  3. розтрачений
  4. незаконно привласнювати
  5. розтрачувати

Приклади

Гроші та кошти


 

misappropriated funds

— незаконно привласнені кошти
 

misappropriated money

— привласнені гроші
 

misappropriated assets

— незаконно привласнені активи

Майно та цінності


 

misappropriated property

— незаконно привласнене майно
 

misappropriated goods

— привласнені товари
 

misappropriated valuables

— привласнені цінності

У службовому контексті


 

misappropriated company funds

— розтрачені кошти компанії
 

misappropriated public money

— привласнені бюджетні кошти
 

misappropriated client funds

— привласнені кошти клієнтів

Незаконне використання


 

misappropriated for personal use

— незаконно використаний в особистих цілях
 

misappropriated for private gain

— привласнений для особистої вигоди
 

misappropriated to cover losses

— розтрачений на покриття збитків