Переклад Mephistophelean з англійської на українську


Переклад слова '

Mephistophelean

' : мефістофельський
Транскрипція : [ˌmefɪstoʊˈfiːliːən]

Приклади

Характер чи норов


 

mephistophelean grin

— мефістофельська усмішка; диявольська усмішка
 

mephistophelean smile

— мефістофельська посмішка; диявольська посмішка
 

mephistophelean charm

— мефістофельська чарівність; диявольська чарівність
 

mephistophelean cruelty

— мефістофельська жорстокість; диявольська жорстокість
 

mephistophelean malevolence

— мефістофельська злоба; диявольська злоба

Інтелект, хитрість чи риторика


 

mephistophelean cunning

— мефістофельська хитрість; диявольське лукавство
 

mephistophelean intellect

— мефістофельський розум; диявольський розум
 

mephistophelean logic

— мефістофельська логіка; підступна логіка
 

mephistophelean wit

— мефістофельське дотепність; диявольське дотепність
 

mephistophelean argument

— мефістофельський аргумент; підступний доказ

Вчинки, маніпуляції чи угоди


 

mephistophelean bargain

— мефістофельська угода; угода з дияволом
 

mephistophelean pact

— мефістофельський пакт; пакт з дияволом
 

mephistophelean scheme

— мефістофельська інтрига; підступний план
 

mephistophelean manipulation

— мефістофельська маніпуляція; підступна маніпуляція
 

mephistophelean seduction

— мефістофельська спокуса; диявольське зваблення

Атмосфера, присутність чи образ


 

mephistophelean atmosphere

— мефістофельська атмосфера; зловісна атмосфера
 

mephistophelean presence

— мефістофельська присутність; зловісна присутність
 

mephistophelean aura

— мефістофельська аура; зловісна аура
 

mephistophelean visage

— мефістофельський лик; диявольський лик