Переклад melodrama з англійської на українську


Переклад слова '

melodrama

' : мелодрама, театральність
Транскрипція : [ˈmelədrɑːmə]

Словникова стаття

іменник

  1. мелодрама (thriller)
  2. театральність

Приклади

жанр


a romantic melodrama

— романтична мелодрама

a historical melodrama

— історична мелодрама

a stage melodrama

— сценічна мелодрама

a film melodrama

— кіномелодрама

сюжет і стиль


melodrama and suspense

— мелодрама і саспенс

pure melodrama

— чиста мелодрама

heavy melodrama

— важка мелодрама

tearful melodrama

— слізлива мелодрама

оцінка


to avoid melodrama

— уникати мелодраматизму

to descend into melodrama

— скотитися в мелодраму

to border on melodrama

— межувати з мелодрамою

melodrama for effect

— мелодрама заради ефекту

у мові та критиці


a touch of melodrama

— нотка мелодраматизму

full of melodrama

— сповнений мелодраматизму

melodrama in the dialogue

— мелодраматизм у діалогах

the melodrama of the scene

— мелодраматизм сцени