Переклад megaphone з англійської на українську


Переклад слова '

megaphone

' : мегафон, рупор, говорити в рупор
Транскрипція : [ˈmegəfəʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. рупор (trumpet)
  2. мегафон

дієслово

  1. говорити в рупор

Приклади

Пристрій


 

a megaphone

— мегафон
 

use a megaphone

— користуватися мегафоном
 

hold a megaphone

— тримати мегафон
 

speak into a megaphone

— говорити в мегафон

Гучне оголошення


 

announce through a megaphone

— оголошувати через мегафон
 

shout through a megaphone

— кричати в мегафон
 

call out with a megaphone

— гукати через мегафон

На мітингу та демонстрації


 

megaphone rally

— мітинг із мегафонами
 

megaphone protest

— протест із мегафонами
 

megaphone in hand

— з мегафоном у руці

Переносне значення


 

a megaphone for the cause

— рупор справи
 

use the megaphone of the media

— використовувати рупор ЗМІ
 

a megaphone for public opinion

— рупор громадської думки