Переклад maximum з англійської на українську


Переклад слова '

maximum

' : максимальний, максимум, максимальна кількість, граничний, найбільший
Транскрипція : [ˈmæksɪməm]

Словникова стаття

прикметник

  1. максимальний (ultimate)
  2. граничний (utmost)
  3. найбільший (utmost)

іменник

  1. максимум (high)
  2. максимальна кількість
  3. максимальне значення
  4. гранична сума (maximum amount)
  5. вищий ступінь

Приклади

ступінь, інтенсивність


maximum effort

— максимальне зусилля

maximum intensity

— максимальна інтенсивність

maximum impact

— максимальний вплив

maximum benefit

— максимальна користь; максимальна вигода

maximum effect

— максимальний ефект

обмеження, межа


maximum allowable dose

— максимально допустима доза

maximum permissible exposure

— максимально допустимий вплив

maximum limit

— максимальна межа

maximum threshold

— максимальний поріг

maximum allowed speed

— максимально дозволена швидкість

ємність, місткість або навантаження


maximum capacity

— максимальна місткість

maximum load

— максимальне навантаження

maximum occupancy

— максимальна заповнюваність

maximum throughput

— максимальна пропускна здатність

технічні параметри та вимірювання


maximum speed

— максимальна швидкість

maximum temperature

— максимальна температура

maximum voltage

— максимальна напруга

maximum output

— максимальна вихідна потужність

maximum resolution

— максимальна роздільна здатність

спорт або фізичне навантаження


maximum performance

— максимальна продуктивність

maximum heart rate

— максимальна частота серцевих скорочень

maximum lift

— максимальний підйом

maximum power output

— максимальна вихідна потужність

юридичне або офіційне


maximum penalty

— максимальне покарання

maximum sentence

— максимальний термін

maximum fine

— максимальний штраф

maximum benefit payment

— максимальна виплата допомоги

розмовні вирази або сталі фрази


to the maximum

— максимально

maximum security

— максимальна безпека

at maximum capacity

— при максимальному завантаженні

give maximum effort

— докласти максимум зусиль