Переклад maxim з англійської на українську


Переклад слова '

maxim

' : максима, сентенція, афоризм, принцип, правило
Транскрипція : [ˈmæksɪm]

Словникова стаття

іменник

  1. максима
  2. сентенція (adage)
  3. афоризм (aphorism)
  4. принцип
  5. правило
  6. правило поведінки

Приклади

 

live by a strict maxim

— жити за суворим принципом
 

question an inherited maxim

— ставити під сумнів успадкований принцип
 

uphold a moral maxim

— дотримуватися морального принципу
 

reject an outdated maxim

— відкинути застарілий принцип
 

internalize a personal maxim

— засвоїти особистий принцип
 

quote an ancient maxim

— процитувати давній афоризм
 

repeat the old maxim

— повторити стару приказку
 

coin a new maxim

— вигадати новий афоризм
 

attribute the maxim to a philosopher

— приписати афоризм філософу
 

distort the original maxim

— спотворити первісний афоризм
 

apply Kant’s categorical maxim

— застосувати категоричний принцип Канта
 

analyze the logical structure of a maxim

— проаналізувати логічну структуру принципу
 

derive a rule from a maxim

— вивести правило з принципу
 

test the universality of a maxim

— перевірити універсальність принципу
 

treat the maxim as a heuristic

— розглядати принцип як евристичне правило