Переклад matting з англійської на українську
Переклад слова '
matting
Транскрипція : [ˈmætɪŋ]
Словникова стаття
іменник
- циновка (mat)
- мата (mat)
- циновки (mat)
- рогожа (mat)
- матування
- постілка (mat)
Приклади
Волосся, шерсть або хутро
hair matting
— сплутування волосся; звалювання волоссяsevere matting
— сильне сплутування; сильне звалюванняprevent matting
— запобігати сплутуванню; запобігати звалюваннюmatting in long-haired breeds
— сплутування у довгошерстих порідcomb out matting
— вичісувати сплутування; розплутувати зваляні ділянкиОформлення фотографій, паспарту
photo matting
— паспарту; окантування фотографіїacid-free matting
— безкислотне паспарту; паспарту без вмісту кислотdouble matting
— подвійне паспарту; подвійне окантуванняcut matting
— вирізане паспарту; паспарту з вирізомmatting board
— картон для паспарту; підкладка паспартуКомпозиція відео, хромакей або маскування
alpha matting
— альфа-маскування; альфа-маттингgreen-screen matting
— маскування на зеленому фоні; маттинг на зеленому фоніblue-screen matting
— маскування на синьому фоні; маттинг на синьому фоніedge matting
— маскування країв; обробка країв маскиforeground matting
— маскування переднього плану; виділення переднього плануПромислові покриття, підлогові килимки або захисні мати
rubber matting
— гумове покриття; гумовий килимокanti-fatigue matting
— протистомлювальне покриття; килимок для зниження втомиoutdoor matting
— вуличне покриття; зовнішній килимокdrainage matting
— дренажне покриття; дренажний матsafety matting
— захисне покриття; протиковзке покриттяСадівництво, покриття ґрунту або контроль ерозії
ground matting
— покриття ґрунту; матове покриття для ґрунтуweed-control matting
— мат для придушення бур'янів; геотекстиль проти бур'янівerosion-control matting
— мат для запобігання ерозії; протиерозійне покриттяМатування поверхні, косметика або матеріали
matting agent
— матувальний засіб; матувальний агентmatting powder
— матувальна пудра; пудра для матуванняsurface matting
— матування поверхні; створення матової поверхні