Переклад matchmaker з англійської на українську


Переклад слова '

matchmaker

' : сваха, сват, староста, фабрикант сірників
Транскрипція : [ˈmæʧmeɪkə]

Словникова стаття

іменник

  1. сваха
  2. сват (marriage broker)
  3. староста (village headman)
  4. фабрикант сірників

Приклади

Сваха


 

a matchmaker

— сваха
 

an old matchmaker

— стара сваха
 

a professional matchmaker

— професійна сваха
 

the village matchmaker

— сільська сваха

Сводництво


 

act as a matchmaker

— сватати
 

work as a matchmaker

— працювати свахою
 

play matchmaker

— зводити людей
 

be a matchmaker for someone

— сватати когось

Посередник у знайомстві


 

a matchmaker between friends

— посередник у знайомстві друзів
 

a matchmaker for the couple

— той, хто звів пару
 

a matchmaker in the family

— сімейний посередник
 

a matchmaker for singles

— сват для одиноких