Переклад mask з англійської на українську
Переклад слова '
mask
Транскрипція : [mɑːsk]
Словникова стаття
іменник
- маска (masque)
- личина
- протигаз (respirator)
- маскарад (masquerade)
- зліпок
- машкара
- лярва
- напуск
- покрив
дієслово
- маскувати (disguise)
- ізолювати
- приховувати (conceal)
- прикривати (conceal)
- замаскувати
- надівати маску
Приклади
Захисна, медична маска
surgical mask
— хірургічна маскаn95 mask
— респіратор N95; маска N95gas mask
— протигаз; газова маскаoxygen mask
— киснева маскаprotective mask
— захисна маскаface covering mask
— маска для обличчя; пов'язка для обличчяКосметична, доглядова маска
face mask
— маска для обличчяsheet mask
— тканинна маска; маска-патчclay mask
— глиняна маска; маска з глиниpeel-off mask
— маска-плівка; пілінг-маскаhydrating mask
— зволожувальна маскаovernight mask
— нічна маскаТеатральна, ритуальна маска
theatrical mask
— театральна маскаmasquerade mask
— маска для маскараду; карнавальна маскаvenetian mask
— венеційська маскаceremonial mask
— ритуальна маскаdance mask
— танцювальна маска; сценічна маскаПереносна, образна маска
wear a mask
— носити маску; приховувати справжню сутністьput on a mask
— надіти маску; удаватиtake off the mask
— зняти маску; відкрити справжнє обличчяmask someone's true intentions
— приховувати чиїсь справжні наміриmasked emotion
— прихована емоція; замасковане почуттяТехнічна, обчислювальна маска
bitmask
— бітова маскаmask the signal
— маскувати сигнал; приглушувати сигналmask out
— виокремити за маскою; обмежити областьapply a mask
— застосувати маску; накласти маску (у графіці)masking layer
— маскувальний шар; шар маскуванняХудожня, побутова маска
masking tape
— малярний скотч; стрічка для маскуванняmasking fluid
— маскувальна рідина; резервна рідина для живописуface paint mask
— маска з аквагриму; грим-маскаsleep mask
— маска для сну; пов'язка для сну