Переклад marshal з англійської на українську


Переклад слова '

marshal

' : маршал, судовий виконавець, чиновник суду, приводити в порядок, вишиковувати
Транскрипція : [ˈmɑːʃəl]

Словникова стаття

іменник

  1. маршал
  2. судовий виконавець
  3. чиновник суду

дієслово

  1. вишиковувати
  2. приводити в порядок
  3. керувати

Приклади

Військове або почесне звання


 

field marshal

— фельдмаршал
 

marshal of the air force

— маршал авіації; маршал повітряних сил
 

air force marshal

— маршал авіації; маршал повітряних сил
 

chief marshal

— головний маршал; маршал вищого рангу

Правоохоронні органи та судові посади


 

United States Marshal

— маршал Сполучених Штатів
 

United States Marshals Service

— Служба маршалів Сполучених Штатів
 

deputy marshal

— заступник маршала; помічник маршала
 

federal marshal

— федеральний маршал

Організація заходів та забезпечення безпеки


 

race marshal

— маршал на перегонах; стюард
 

parade marshal

— маршал параду
 

event marshal

— маршал заходу; розпорядник заходу
 

course marshal

— маршал траси; розпорядник на трасі

Дія: організувати або зосередити


 

marshal resources

— мобілізувати ресурси; зосередити ресурси; організувати ресурси
 

marshal troops

— зосередити війська; мобілізувати війська
 

marshal evidence

— збирати докази; наводити докази
 

marshal support

— заручитися підтримкою; мобілізувати підтримку

Інформатика: серіалізація та передавання даних


 

marshal data

— серіалізувати дані; маршалювати дані
 

data marshalling

— серіалізація даних; процес маршалювання даних
 

unmarshal data

— десеріалізувати дані; розпакувати серіалізовані дані