Переклад marinade з англійської на українську


Переклад слова '

marinade

' : маринад, маринувати, солити
Транскрипція : [mærɪˈneɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. маринад (pickle)

дієслово

  1. маринувати (pickle)
  2. солити (pickle)

Приклади

Типи маринадів або смаки маринадів


 

chicken marinade

— маринад для курки
 

beef marinade

— маринад для яловичини
 

fish marinade

— маринад для риби
 

vegetable marinade

— маринад для овочів
 

yogurt marinade

— маринад на основі йогурту
 

citrus marinade

— цитрусовий маринад
 

soy based marinade

— маринад на основі соєвого соусу
 

vinegar based marinade

— маринад на основі оцту
 

teriyaki marinade

— маринад у стилі теріякі; маринад теріякі

Призначення маринаду або способи застосування


 

marinade for grilling

— маринад для гриля; маринад для смаження на решітці
 

marinade for barbecue

— маринад для барбекю
 

marinade for roasting

— маринад для запікання
 

marinade to tenderize

— маринад для розм'якшення м'яса
 

marinade for flavor

— маринад для надання смаку
 

marinade as a glaze

— маринад як глазур

Дії з маринадом або операції


 

soak in marinade

— замочувати в маринаді
 

leave in marinade overnight

— залишити в маринаді на ніч
 

place in marinade for two hours

— покласти в маринад на дві години
 

pour marinade over

— полити маринадом
 

brush with marinade

— змащувати маринадом
 

discard the used marinade

— вилити використаний маринад
 

reserve some marinade

— залишити трохи маринаду

Рецепти та приготування або склад маринаду


 

marinade recipe

— рецепт маринаду
 

marinade ingredients

— інгредієнти для маринаду
 

homemade marinade

— домашній маринад
 

commercial marinade

— фабричний маринад
 

simple marinade

— простий маринад
 

quick marinade

— швидкий маринад

Опис або ефект маринаду


 

infused with marinade

— просочений маринадом
 

marinade tenderizes meat

— маринад розм'якшує м'ясо; маринад робить м'ясо м'якшим
 

marinade enhances flavor

— маринад підсилює смак
 

marinade adds aroma

— маринад надає аромату
 

marinade balances acidity

— маринад урівноважує кислотність

Подача або зберігання


 

leftover marinade

— залишок маринаду
 

unused marinade

— невикористаний маринад
 

refrigerate the marinade

— зберігати маринад у холодильнику
 

freeze the marinade

— заморозити маринад
 

marinade for serving

— маринад для подачі