Переклад marble з англійської на українську


Переклад слова '

marble

' : мармур, мармуровий, з мармуру, скульптури з мармуру, обробляти
Транскрипція : [mɑːbl]

Словникова стаття

іменник

  1. мармур
  2. з мармуру
  3. скульптури з мармуру
  4. крем'ях

прикметник

  1. мармуровий

дієслово

  1. обробляти
  2. фарбувати
  3. розфарбовувати під мармур

Приклади

матеріал або камінь


 

marble slab

— мармурова плита
 

marble block

— мармуровий блок
 

polished marble

— полірований мармур
 

veined marble

— мармур з прожилками; мармур з жилками
 

marble quarry

— мармуровий кар'єр; кар'єр з видобутку мармуру
 

Carrara marble

— мармур каррара; карарський мармур
 

marble column

— мармурова колона
 

marble pedestal

— мармуровий постамент

узор, рисунок або поверхня


 

marble pattern

— мармуровий узор
 

marble effect

— ефект мармуру; мармуровий ефект
 

marble finish

— мармурове оздоблення; мармурова поверхня
 

marbled paper

— мармуровий папір
 

marble cake

— мармуровий торт; мармуровий кекс
 

marble swirl

— мармуровий завиток; мармуровий рисунок
 

marbleized surface

— поверхня з ефектом мармуру; імітація мармуру

гра або кулька


 

glass marble

— скляна кулька; скляна іграшка-кулька
 

bag of marbles

— мішечок з кульками; мішок кульок
 

to play marbles

— грати у кульки
 

marble game

— гра у кульки; гра кульками
 

marble run

— доріжка для кульок; трек для кульок

ідіоми, назви або вирази


 

Marble Arch

— Мармурова арка
 

to lose one's marbles

— збожеволіти; втратити глузд; з'їхати з глузду
 

cold as marble

— холодний як мармур
 

set in marble

— висічений у мармурі; закріплений у мармурі

різьблення, обробка або промисловість


 

marble carving

— різьблення по мармуру; обробка мармуру
 

marble dust

— мармуровий пил; порошок з мармуру
 

marble polish

— полірування мармуру; засіб для полірування мармуру
 

marble tile installation

— укладання мармурової плитки; монтаж мармуру
 

marble workshop

— майстерня з обробки мармуру; майстерня з роботи з мармуром