Переклад mantelshelf з англійської на українську


Переклад слова '

mantelshelf

' : камінна поличка
Транскрипція : [ˈmæntʌlˌʃelf]

Приклади

Розташування або положення


on the mantelshelf

— на камінній поличці

above the mantelshelf

— над камінною поличкою

below the mantelshelf

— під камінною поличкою

at the back of the mantelshelf

— у задній частині камінної полички; у глибині камінної полички

beside the mantelshelf

— поруч із камінною поличкою; збоку від камінної полички

Прикрашання або розташування предметів


decorate the mantelshelf

— прикрашати камінну поличку; декорувати камінну поличку

decorated mantelshelf

— прикрашена камінна поличка; декорована камінна поличка

cluttered mantelshelf

— захаращена камінна поличка; заставлена камінна поличка

minimal mantelshelf

— мінімалістична камінна поличка; лаконічна камінна поличка

seasonal mantelshelf display

— сезонна композиція на камінній поличці; сезонний декор камінної полички

Матеріал або конструкція


wooden mantelshelf

— дерев'яна камінна поличка

stone mantelshelf

— кам'яна камінна поличка; камінна поличка з каменю

floating mantelshelf

— паряча камінна поличка; навісна камінна поличка

marble mantelshelf

— мармурова камінна поличка

painted mantelshelf

— пофарбована камінна поличка; покращена камінна поличка

Стиль або епоха


antique mantelshelf

— антикварна камінна поличка; старовинна камінна поличка

modern mantelshelf

— сучасна камінна поличка

ornate mantelshelf

— багато оздоблена камінна поличка; різьблена камінна поличка

rustic mantelshelf

— рустикальна камінна поличка; сільська камінна поличка

Стан або догляд


worn mantelshelf

— поношена камінна поличка; зношена камінна поличка

repaired mantelshelf

— відремонтована камінна поличка; полагоджена камінна поличка

freshly painted mantelshelf

— свіжопофарбована камінна поличка; нещодавно пофарбована камінна поличка

dust on the mantelshelf

— пил на камінній поличці

Предмети на камінній поличці або аксесуари


mantelshelf clock

— камінний годинник; годинник на камінній поличці

mantelshelf mirror

— дзеркало над камінною поличкою; дзеркало на камінній поличці

mantelshelf decorations

— прикраси для камінної полички; декор камінної полички

framed photo on the mantelshelf

— фотографія в рамці на камінній поличці; рамкова фотографія на камінній поличці

vase on the mantelshelf

— ваза на камінній поличці