Переклад manhunt з англійської на українську


Переклад слова '

manhunt

' : розшук, переслідування, поліцейська облава
Транскрипція : [ˈmænhʌnt]

Словникова стаття

іменник

  1. розшук (investigation)
  2. переслідування
  3. поліцейська облава

Приклади

Поліцейська погоня, розшук


 

manhunt operation

— операція з розшуку; операція із затримання
 

launch a manhunt

— розпочати розшук; розпочати операцію із затримання
 

a nationwide manhunt

— загальнонаціональний розшук; загальнонаціональна погоня
 

international manhunt

— міжнародний розшук; міжнародна операція з упіймання
 

manhunt team

— група розшуку; оперативна група
 

manhunt for the fugitive

— розшук утікача; погоня за втікачем
 

intensify the manhunt

— посилити розшук; активізувати операцію із затримання

Гра, розвага


 

play manhunt

— грати в хованки
 

urban manhunt

— міська гра в хованки; міська командна гра
 

night manhunt

— нічна гра в хованки; нічна командна гра
 

manhunt mode

— режим гри «manhunt»; ігровий режим розшуку

Кіно, книга або метафора


 

media manhunt

— полювання з боку засобів масової інформації; сенсаційна цькування в пресі
 

manhunt for the truth

— погоня за правдою; прагнення розкрити правду
 

a political manhunt

— політичне полювання; політичне переслідування
 

novel titled Manhunt

— роман під назвою «Менхант»; роман «Manhunt»
 

film called Manhunt

— фільм під назвою «Менхант»; фільм «Manhunt»