Переклад maneuver з англійської на українську


Переклад слова '

maneuver

' : маневр, маневрувати, інтриги, лавірувати
Транскрипція : [məˈnuːvə]

Словникова стаття

іменник

  1. маневр (manoeuvre)
  2. інтриги

дієслово

  1. маневрувати (manoeuvre)
  2. лавірувати

Приклади

Маневрувати


 

maneuver through traffic

— маневрувати в потоці транспорту
 

maneuver around obstacles

— лавірувати між перешкодами
 

maneuver into position

— зайняти позицію маневром
 

maneuver carefully

— обережно маневрувати

Перекидання військ


 

maneuver troops

— перекидати війська
 

maneuver forces

— маневрувати силами
 

maneuver units into place

— переміщати частини на місце
 

maneuver an army

— маневрувати армією

Військові маневри


 

military maneuver

— військовий маневр
 

joint maneuver

— спільні маневри
 

training maneuver

— навчальні маневри
 

maneuver exercise

— маневри, навчання

Спритно домагатися


 

maneuver for advantage

— спритно домагатися переваги
 

maneuver someone into agreement

— хитрістю добитися згоди
 

maneuver out of trouble

— спритно виплутатися з неприємностей
 

maneuver to win support

— добиватися підтримки

Інтрига і хід


 

political maneuver

— політична інтрига
 

a clever maneuver

— хитрий хід
 

a tactical maneuver

— тактичний хід
 

maneuver in negotiations

— маневр у переговорах