Переклад mainspring з англійської на українську


Переклад слова '

mainspring

' : бойова пружина, ходова пружина, рушійна сила, спонукальний мотив
Транскрипція : [ˈmeɪnsprɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. ходова пружина
  2. бойова пружина
  3. рушійна сила (driving force)
  4. спонукальний мотив

Приклади

головна рушійна сила


the mainspring of progress

— головна рушійна сила прогресу

the mainspring of reform

— головна рушійна сила реформ

the mainspring of his success

— джерело його успіху

the mainspring of the movement

— головна рушійна сила руху

джерело, причина


the mainspring of action

— джерело дій

the mainspring of his ambition

— джерело його честолюбства

the mainspring of conflict

— причина конфлікту

the mainspring of change

— джерело змін

годинниковий механізм


wind the mainspring

— заводити ходову пружину

a broken mainspring

— зламана ходова пружина

replace the mainspring

— замінити ходову пружину

the mainspring of a watch

— ходова пружина годинника

збройовий механізм


the mainspring of a gun

— бойова пружина рушниці

the mainspring of a pistol

— бойова пружина пістолета

a stiff mainspring

— туга бойова пружина

fit a new mainspring

— поставити нову бойову пружину