Переклад magisterial з англійської на українську


Переклад слова '

magisterial

' : авторитетний, владний, судовий
Транскрипція : [ˌmædʒəˈstiːriəl]

Приклади

Авторитетний тон


 

a magisterial tone

— авторитетний тон
 

magisterial remarks

— авторитетні зауваження
 

a magisterial voice

— владний голос
 

magisterial confidence

— впевнена авторитетність

Владний стиль


 

a magisterial manner

— владна манера
 

magisterial gestures

— владні жести
 

a magisterial presence

— внушальний вигляд
 

magisterial composure

— велична стриманість

Офіційний і суворий


 

a magisterial order

— владне розпорядження
 

magisterial authority

— офіційні повноваження
 

magisterial judgment

— офіційне рішення
 

magisterial powers

— суддівські повноваження

Величний і вражальний


 

a magisterial building

— велична будівля
 

a magisterial style

— вражальний стиль
 

magisterial architecture

— велична архітектура
 

a magisterial sweep

— широкий величний розмах