Переклад machete з англійської на українську


Переклад слова '

machete

' : мачете
Транскрипція : [məˈʧeɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. мачете

Приклади

Інструмент або сільське господарство


 

machete blade

— лезо мачете
 

machete handle

— рукоять мачете
 

machete sheath

— піхви мачете; чохол мачете
 

garden machete

— садове мачете
 

cane machete

— мачете для тростини; мачете для збирання цукрової тростини
 

broad-bladed machete

— мачете з широким лезом
 

field machete

— мачете для роботи в полі

Зброя або насильство


 

machete attack

— напад з мачете; напад за допомогою мачете
 

machete fight

— бійка із застосуванням мачете; бій з мачете
 

machete-wielding

— той, хто розмахує мачете; озброєний мачете
 

swinging a machete

— розмахувати мачете; розмахуючи мачете
 

machete slash

— удар мачете; поріз мачете
 

machete assault

— атака з мачете; напад із використанням мачете

Догляд або обслуговування


 

sharpening a machete

— заточування мачете; правлення леза мачете
 

oiling the machete

— змащування мачете; нанесення олії на лезо мачете
 

machete maintenance

— догляд за мачете; обслуговування мачете

Назва або культура


 

Machete

— «Мачете» (назва фільму); «Мачете» (персонаж)
 

Machete Kills

— Мачете вбиває (назва фільму)
 

Machete Music

— Machete Music (лейбл звукозапису)

Фігуральні вислови або образні сполуки


 

cut through with a machete

— прорубувати шлях мачете; прорубати шлях мачете
 

bring out the machete

— вийняти мачете; вдатися до силового рішення
 

machete politics

— політика мачете