Переклад lyricism з англійської на українську


Переклад слова '

lyricism

' : ліризм
Транскрипція : [ˈlɪrɪsɪzm]

Словникова стаття

іменник

  1. ліризм

Приклади

Загальний ліризм


lyricism of the poem

— ліризм вірша

the lyricism of his style

— ліризм його стилю

a touch of lyricism

— нотка ліризму

У музиці


the lyricism of the melody

— ліризм мелодії

lyricism in the score

— ліризм у партитурі

musical lyricism

— музичний ліризм

У мистецтві та прозі


lyricism in painting

— ліризм у живописі

the lyricism of the prose

— ліризм прози

lyricism and emotion

— ліризм та емоційність

Оцінка та стиль


excessive lyricism

— надмірний ліризм

sentimental lyricism

— сентиментальний ліризм

lyricism without sentimentality

— ліризм без сентиментальності