Переклад lustre з англійської на українську


Переклад слова '

lustre

' : блиск, лиск, сяйво, глянець, люстра
Транскрипція : [ˈlʌstə]

Словникова стаття

іменник

  1. блиск (shine)
  2. люстра
  3. лиск (gloss)
  4. сяйво (shine)
  5. глянець (gloss)
  6. слава
  7. вилиск
  8. лоск
  9. полиск

Приклади

Загальний блиск


the lustre of silk

— блиск шовку

the lustre of polished wood

— блиск полірованого дерева

the lustre of gold

— блиск золота

lose its lustre

— втратити блиск

restore lustre to something

— повернути блиск чомусь

Блиск волосся і шкіри


lustre in the hair

— блиск у волоссі

give hair lustre

— надавати волоссю блиску

healthy lustre

— здоровий блиск

lustre to the skin

— блиск шкіри

natural lustre

— природний блиск

Блиск поверхні


lustre on the surface

— блиск на поверхні

a high lustre finish

— високоглянцеве покриття

lustre of the glaze

— блиск глазурі

metallic lustre

— металічний блиск

a soft lustre

— м'який блиск

Слава і престиж


the lustre of victory

— сяйво перемоги

add lustre to a name

— додати блиску імені

the lustre of office

— престиж посади

bring lustre to a career

— надати блиску кар'єрі

the lustre of former days

— колишня велич