Переклад lustration з англійської на українську


Переклад слова '

lustration

' : очищення
Транскрипція : [lʌsˈtreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. очищення

Приклади

політична або юридична люстрація


 

lustration law

— закон про люстрацію
 

lustration laws

— закони про люстрацію
 

lustration process

— процес люстрації
 

lustration commission

— комісія з питань люстрації
 

post-communist lustration

— посткомуністична люстрація
 

judicial lustration

— судова люстрація
 

transitional lustration

— перехідна люстрація; транзитна люстрація

адміністративна або кадрова люстрація


 

lustration of public officials

— люстрація державних службовців; перевірка державних службовців на причетність до минулого режиму
 

lustration in the civil service

— люстрація на державній службі
 

pre-employment lustration check

— люстраційна перевірка перед прийомом на роботу; люстраційна перевірка до працевлаштування
 

lustration screening

— люстраційна перевірка

заходи, документи та наслідки люстрації


 

lustration measures

— заходи люстрації; люстраційні заходи
 

lustration sanctions

— люстраційні санкції; санкції в межах люстрації
 

lustration list

— список люстрованих осіб; реєстр люстрованих осіб
 

lustration files

— люстраційні справи; люстраційні матеріали
 

lustration ruling

— рішення у справі про люстрацію; судове рішення про люстрацію
 

lustration appeal

— оскарження рішення про люстрацію; апеляція у справі про люстрацію

культурна, ритуальна або метафорична очистка


 

ritual lustration

— ритуальна очистка; обрядова очистка
 

moral lustration

— моральна очистка; очищення совісті
 

personal lustration

— особиста очистка; особисте очищення совісті

аналітика, звіти та публікації про люстрацію


 

report on lustration

— звіт про люстрацію; доповідь про процес люстрації
 

study of lustration policies

— дослідження політики люстрації; аналіз люстраційної політики
 

media coverage of lustration

— висвітлення люстрації в засобах масової інформації; медійне висвітлення люстраційних процесів