Переклад lowdown з англійської на українську


Переклад слова '

lowdown

' : вульгарний, низький, підлий, відомості
Транскрипція : [ˈləʊdaʊn]

Приклади

подробиці


the lowdown on the deal

— подробиці угоди

get the lowdown

— дізнатися подробиці

give me the lowdown

— введи мене в курс справи

the lowdown on the plan

— підноготна плану

інсайдерська інформація


the lowdown from insiders

— інформація з перших рук

the lowdown on the merger

— закулісні подробиці злиття

the lowdown on the company

— внутрішня кухня компанії

get the lowdown from a source

— отримати відомості з джерела

неофіційна розмова


give someone the lowdown

— по-простому все пояснити

the lowdown in plain English

— просте пояснення

the lowdown on what happened

— що там насправді сталося

tell me the lowdown

— розкажи по-чесному