Переклад lorry з англійської на українську


Переклад слова '

lorry

' : вантажний автомобіль, вантажівка, автомобіль, автомобілях, вантажна автомашина
Транскрипція : [ˈlɒrɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. вантажний автомобіль (truck)
  2. грузовик (truck)
  3. вантажівка (truck)
  4. автомобіль (truck)
  5. автомобілях
  6. вантажна автомашина (truck)
  7. автомашина (car)
  8. платформа (truck)
  9. віз

Приклади

Типи або частини вантажівки


lorry

— вантажівка; фура

flatbed lorry

— бортова вантажівка; бортовий автомобіль

box lorry

— фургон; вантажний фургон

articulated lorry

— сідельний тягач із напівпричепом; автопоїзд

lorry trailer

— причіп для вантажівки; напівпричіп

lorry cab

— кабіна вантажівки

Професії або ролі


lorry driver

— водій вантажівки; далекобійник

lorry operator

— оператор вантажівки; водій вантажного автомобіля

lorry mechanic

— механік із вантажних автомобілів; слюсар із вантажівок

Перевезення, завантаження або розвантаження


load a lorry

— завантажити вантажівку

unload a lorry

— розвантажити вантажівку

fill the lorry

— заповнити вантажівку; завантажити до межі

empty the lorry

— спорожнити вантажівку; повністю розвантажити

deliver by lorry

— доставляти вантажівкою

carry by lorry

— перевозити вантажівкою

Місця, маршрути або стоянки


lorry park

— стоянка для вантажівок; зона відпочинку для водіїв вантажівок

lorry route

— маршрут вантажівки; маршрут руху вантажівок

lorry depot

— депо для вантажівок; автопарк

lorry lane

— смуга для вантажівок

Стан, безпека або технічні характеристики


lorry accident

— аварія за участю вантажівки; дорожньо-транспортна пригода з вантажівкою

lorry maintenance

— технічне обслуговування вантажівки; ремонт вантажівки

lorry breakdown

— поломка вантажівки; аварійна зупинка вантажівки

lorry load limit

— граничне навантаження вантажівки; обмеження вантажопідйомності

Описові словосполучення


heavy lorry

— важка вантажівка

empty lorry

— порожня вантажівка

covered lorry

— закрита вантажівка; фургон

long-distance lorry

— міжміська вантажівка; вантажівка для далеких рейсів

Розмовні вирази або стійкі сполуки


lorry load

— повне завантаження вантажівки; вантаж, що вміщується у вантажівку

hit by a lorry

— бути збитим вантажівкою; потрапити під колеса вантажівки