Переклад loophole з англійської на українську


Переклад слова '

loophole

' : лазівка, бійниця, амбразура, шукати лазівку, дірка
Транскрипція : [ˈluːphəʊl]

Словникова стаття

іменник

  1. лазівка (gap)
  2. бійниця
  3. амбразура
  4. шукати лазівку
  5. дірка (hole)
  6. діра

Приклади

Лазівка


 

find a loophole

— знайти лазівку
 

exploit a loophole

— скористатися лазівкою
 

close a loophole

— закрити лазівку
 

legal loophole

— юридична лазівка

Викрутка


 

use a loophole

— скористатися лазівкою
 

a loophole in the rules

— лазівка в правилах
 

a loophole for evasion

— лазівка для ухилення
 

leave a loophole

— залишити лазівку

Бійниця


 

cut a loophole in the wall

— пробити бійницю в стіні
 

narrow loophole

— вузька бійниця
 

fire through a loophole

— стріляти через бійницю
 

stone loophole

— кам'яна бійниця