Переклад loftily з англійської на українську


Переклад слова '

loftily

' : гордовито, зарозуміло
Транскрипція : [ˈlɒftɪlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. гордовито (proudly)
  2. зарозуміло

Приклади

Надмірно, зарозуміло


 

speak loftily

— говорити зарозуміло
 

look loftily at someone

— дивитися на когось зверхньо
 

smile loftily

— усміхатися зарозуміло
 

respond loftily

— відповідати зарозуміло
 

dismiss someone loftily

— відмахуватися від когось зарозуміло

Піднесено, величню


 

express oneself loftily

— висловлюватися піднесено
 

phrase something loftily

— формулювати щось піднесено
 

write loftily

— писати піднесено
 

speak loftily about freedom

— говорити піднесено про свободу
 

put forward an idea loftily

— висувати ідею піднесено

З гордістю, з почуттям власної гідності


 

hold one's head loftily

— тримати голову високо
 

carry oneself loftily

— триматися з гідністю
 

walk loftily

— йти з гордим виглядом

Фізичне або відносне підвищення


 

tower loftily over the city

— вивищуватися над містом
 

sit loftily above the crowd

— сидіти високо над натовпом
 

perch loftily on the cliff

— сидіти на скелі піднесено