Переклад lily of the valley з англійської на українську


Переклад слова '

lily of the valley

' : конвалія
Транскрипція : [lɪli əv ðə ˈvæli]

Приклади

Рослина, ботаніка


lily of the valley plant

— конвалія звичайна

lily of the valley flower

— квітка конвалії

lily of the valley leaves

— листя конвалії

lily of the valley rhizome

— кореневище конвалії; корінь конвалії

lily of the valley bulb

— цибулина конвалії; бульбоцибулина конвалії

lily of the valley bed

— посадка конвалій; зарості конвалій

Букети, флористика чи садівництво


lily of the valley bouquet

— букет конвалій

lily of the valley wedding bouquet

— весільний букет із конвалій; весільний букет з конваліями

bunch of lily of the valley

— пучок конвалій; в'язка конвалій

lily of the valley arrangement

— флористична композиція з конваліями; аранжування з конваліями

lily of the valley border

— бордюр із конвалій; квіткова смуга з конваліями

Аромати, парфумерія чи косметика


lily of the valley scent

— аромат конвалії; запах конвалії

lily of the valley perfume

— парфум із нотою конвалії; духи з ароматом конвалії

lily of the valley note

— нота конвалії

lily of the valley extract

— екстракт конвалії; ароматичний екстракт конвалії

lily of the valley fragrance oil

— ароматична олія конвалії; олія із запахом конвалії

Символіка, поезія чи література


lily of the valley symbolism

— символіка конвалії; значення конвалії

lily of the valley motif

— мотив конвалії

lily of the valley as a symbol of purity

— конвалія як символ чистоти

lily of the valley in poetry

— конвалія в поезії; образ конвалії в поетичній традиції

lily of the valley, return of happiness

— конвалія, повернення щастя; конвалія як символ повернення щастя

Назви місць, товари чи заходи


lily of the valley lane

— конвалієва алея; конвалієва доріжка

lily of the valley festival

— фестиваль конвалії; свято конвалії

lily of the valley cottage

— котедж «Конвалія»; дача «Конвалія»

lily of the valley shop

— магазин «Конвалія»; бутик «Конвалія»

lily of the valley tea room

— чайна «Конвалія»; кафе «Конвалія»

Медицина, безпека чи токсичність


lily of the valley poisoning

— отруєння конвалією; токсичне ураження конвалією

lily of the valley medicinal properties

— лікувальні властивості конвалії; лікувальне застосування конвалії

lily of the valley warning

— попередження про отруйність конвалії; застереження щодо використання конвалії

lily of the valley antidote research

— дослідження протиотрут при отруєнні конвалією; наукові роботи з лікування отруєнь конвалією