Переклад lighten з англійської на українську


Переклад слова '

lighten

' : освітлювати, світлішати, світитися, полегшувати, сяяти
Транскрипція : [laɪtn]

Словникова стаття

дієслово

  1. освітлювати (light)
  2. світитися (shine)
  3. полегшувати (facilitate)
  4. полегшити
  5. світлішати
  6. світліти
  7. сяяти (shine)
  8. зменшувати
  9. пом'якшувати
  10. полегшати

Приклади

полегшувати, зменшувати тягар


lighten the load

— полегшити тягар

lighten the burden

— зняти тягар

lighten the workload

— зменшити робоче навантаження

lighten someone's responsibilities

— зменшити чиїсь обов'язки

lighten the tax burden

— зменшити податковий тягар

освітлювати, робити світлішим


lighten the room

— освітлити кімнату

lighten the color

— освітлити колір

lighten hair

— освітлити волосся

lighten the background

— зробити фон світлішим

lighten the sky

— зробити небо світлішим

пом'якшувати, зменшувати тягар відчуття чи покарання


lighten the mood

— розрядити атмосферу

lighten the tone

— пом'якшити тон

lighten the sentence

— пом'якшити вирок

lighten someone's heart

— полегшити душу

lighten the criticism

— пом'якшити критику

розслаблятися, переставати бути серйозним


lighten up

— розслабся

lighten up a bit

— трохи розслабся

try to lighten up

— спробуй розслабитися

don't you think you should lighten up

— не думаєш, що тобі варто розслабитися

освітлювати тон шкіри


lighten the complexion

— освітлити колір обличчя

lighten skin

— освітлити шкіру

use a cream to lighten

— використовувати крем для освітлення