Переклад light bulb з англійської на українську


Переклад слова '

light bulb

' : лампочка
Транскрипція : [laɪt bʌlb]

Словникова стаття

іменник

  1. лампочка

Приклади

Предмет або прилад


 

light bulb

— лампочка; електрична лампочка
 

lamp bulb

— лампочка; лампа (у значенні корпусу з джерелом світла)
 

incandescent light bulb

— лампа розжарювання
 

LED light bulb

— світлодіодна лампочка; світлодіодна лампа
 

compact fluorescent light bulb

— компактна люмінесцентна лампочка; енергоощадна лампа
 

halogen light bulb

— галогенна лампочка; галогенна лампа

Частини або характеристики


 

light bulb filament

— нитка розжарення
 

light bulb socket

— патрон для лампи; цоколь
 

light bulb base

— цоколь; кріплення лампи
 

light bulb glass

— скло лампочки; колба лампи
 

light bulb cap

— кришка патрона; цокольний наконечник

Дії або обслуговування


 

change a light bulb

— замінити лампочку
 

screw in a light bulb

— вкрутити лампочку
 

unscrew a light bulb

— викрутити лампочку
 

replace the light bulb

— замінити лампочку
 

burn out a light bulb

— перегоріти (про лампочку); вийти з ладу

Ідіоми або переносне значення


 

light-bulb moment

— момент осяяння; раптове розуміння
 

have a light-bulb moment

— отримати осяяння; раптово усвідомити
 

a light bulb went off

— у мене промайнула думка; мене осінило
 

light-bulb idea

— блискуча ідея; несподіване рішення

Технічні параметри або освітлення


 

light bulb wattage

— потужність лампочки у ватах; споживана потужність лампи
 

light bulb voltage

— напруга лампи; номінальна напруга лампочки
 

light bulb brightness

— яскравість лампочки; світловий потік лампочки
 

light bulb color temperature

— колірна температура лампочки; температура кольору світла
 

light bulb lifespan

— термін служби лампочки; ресурс лампи
 

light bulb efficiency

— ефективність лампочки; світлова віддача

Виробництво або торгівля


 

light bulb manufacturer

— виробник лампочок; завод-виробник лампочок
 

light bulb packaging

— упаковка лампочок; упаковка з лампочками
 

light bulb warranty

— гарантія на лампочку; гарантійний термін лампи
 

light bulb price

— ціна лампочки; вартість лампи