Переклад letterpress з англійської на українську


Переклад слова '

letterpress

' : текст у книзі, прес-пап'є
Транскрипція : [ˈletərˌpres]

Приклади

Друк або процес


 

letterpress

— шрифтовий друк; високий друк
 

letterpress printing

— шрифтовий друк; друк методом високого друку
 

to letterpress

— друкувати методом високого друку; друкувати шрифтом
 

letterpress press

— друкарський прес для шрифтового друку; шрифтовий прес
 

letterpress machine

— друкарський верстат для високого друку; машинка для шрифтового друку
 

hand set letterpress

— набірний шрифтовий друк; ручний набірний друк
 

modern letterpress

— сучасний шрифтовий друк; сучасний високий друк
 

traditional letterpress

— традиційний шрифтовий друк; класичний високий друк

Матеріали або компоненти


 

letterpress type

— шрифтові літери; набірний шрифт; металеві літери
 

wood type letterpress

— дерев'яні літери для шрифтового друку; дерев'яний набір для високого друку
 

letterpress plates

— друкарські пластини для шрифтового друку; кліше для високого друку
 

letterpress ink

— фарба для шрифтового друку; фарба для високого друку
 

letterpress impression

— відбиток шрифтового друку; рельєфний відбиток
 

deep letterpress impression

— глибокий рельєфний відбиток; сильний відтиск високого друку

Продукція, надрукована letterpress


 

letterpress business card

— візитівка, надрукована шрифтовим друком; візитка високого друку
 

letterpress wedding invitation

— запрошення на весілля, надруковане шрифтовим друком; весільне запрошення високого друку
 

letterpress greeting card

— листівка, надрукована шрифтовим друком; вітальна листівка високого друку
 

letterpress stationery

— канцелярське приладдя, надруковане шрифтовим друком; шрифтова канцелярія
 

letterpress poster

— постер, надрукований шрифтовим друком; плакат високого друку
 

letterpress book

— книга, надрукована шрифтовим друком; шрифтове видання
 

letterpress label

— етикетка, надрукована шрифтовим друком; шрифтова етикетка
 

letterpress packaging

— упаковка, оформлена шрифтовим друком; упаковка високого друку

Місця, люди або послуги


 

letterpress studio

— студія шрифтового друку; майстерня високого друку
 

letterpress shop

— майстерня або магазин шрифтового друку; крамниця високого друку
 

letterpress printer

— друкар шрифтового друку; майстер високого друку
 

letterpress artist

— художник шрифтового друку; майстер декоративного шрифтового друку
 

letterpress workshop

— майстер-клас зі шрифтового друку; воркшоп з високого друку

Стиль або характеристика


 

letterpress look

— зовнішній вигляд, характерний для шрифтового друку; естетика високого друку
 

letterpress texture

— текстура шрифтового друку; рельєфна фактура високого друку
 

letterpress aesthetic

— естетика шрифтового друку; стиль високого друку
 

soft letterpress impression

— м'який рельєфний відбиток; неглибокий відтиск високого друку