Переклад lens з англійської на українську


Переклад слова '

lens

' : лінза, об'єктив, кришталик ока, оптичне скло, лупа
Транскрипція : [lenz]

Словникова стаття

іменник

  1. лінза (eyeglass)
  2. кришталик ока
  3. об'єктив (objective)
  4. оптичне скло (optical glass)
  5. лупа (magnifier)

Приклади

Оптика чи об'єктив


 

camera lens

— об'єктив камери; лінза камери
 

zoom lens

— зум-об'єктив; об'єктив зі змінною фокусною відстанню
 

prime lens

— фікс-об'єктив; об'єктив з фіксованою фокусною відстанню
 

wide-angle lens

— ширококутний об'єктив; об'єктив широкого кута
 

telephoto lens

— телеоб'єктив; об'єктив з великою фокусною відстанню
 

macro lens

— макрооб'єктив; об'єктив для макрозйомки
 

fisheye lens

— об'єктив «риб'яче око»; фішай-об'єктив
 

kit lens

— китовий об'єктив; комплектний об'єктив

Окуляри чи контактна лінза


 

eyeglass lens

— лінза для окулярів; окулярна лінза
 

contact lens

— контактна лінза
 

prescription lens

— лінза за рецептом; окулярна лінза за рецептом
 

progressive lens

— прогресивна лінза; лінза прогресивної корекції
 

bifocal lens

— біфокальна лінза; лінза з двома фокусами
 

reading lens

— лінза для читання

Анатомія, око


 

crystalline lens

— кришталик
 

lens capsule

— капсула кришталика
 

lens fiber

— волокно кришталика
 

lens nucleus

— ядро кришталика
 

lens opacity

— помутніння кришталика; катаракта

Фотоефекти, аксесуари та кріплення


 

lens hood

— бленда об'єктива
 

lens cap

— кришка об'єктива; захисна кришка об'єктива
 

lens flare

— засвітка об'єктива; відблиск від об'єктива
 

lens mount

— байонет об'єктива; кріплення об'єктива
 

lens coating

— покриття об'єктива; антиблікове покриття
 

lens filter

— світлофільтр; фільтр для об'єктива

Переносне значення, перспектива


 

through the lens of

— через призму; з точки зору
 

viewed through the lens

— розглянутий через призму; видимий з певної точки зору
 

lens of history

— призма історії; з точки зору історії

Наукові чи оптичні елементи


 

microscope lens

— лінза мікроскопа; об'єктив мікроскопа
 

objective lens

— об'єктив; об'єктив мікроскопа
 

condenser lens

— конденсор; конденсорна лінза
 

achromatic lens

— ахроматична лінза
 

planoconvex lens

— плоско-опукла лінза
 

meniscus lens

— меніскова лінза

Виробництво, матеріали та обробка


 

glass lens

— скляна лінза
 

plastic lens

— пластикова лінза; лінза з пластику
 

lens grinding

— шліфування лінз; обробка лінз
 

lens polishing

— полірування лінз
 

lens manufacturing

— виробництво лінз; виготовлення лінз