Переклад lengthy з англійської на українську


Переклад слова '

lengthy

' : тривалий, довгий, дуже довгий, протяжний, занадто довгий
Транскрипція : [ˈleŋθɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. довгий (voluminous)
  2. розтягнутий
  3. тривалий (continuous)
  4. дуже довгий
  5. протяжний (extensive)
  6. занадто довгий
  7. багатослівний

Приклади

Про тривалість


 

lengthy delay

— тривала затримка; довга затримка
 

lengthy wait

— довге очікування; тривале очікування
 

lengthy period

— тривалий період; довгий період
 

lengthy absence

— тривала відсутність; довга відсутність
 

lengthy stay

— тривале перебування; довге перебування

Про мову, текст або спілкування


 

lengthy speech

— довга промова; тривала промова
 

lengthy report

— об’ємний звіт; детальний звіт
 

lengthy article

— об’ємна стаття; довга стаття
 

lengthy email exchange

— тривала переписка електронною поштою; довгий обмін електронними листами
 

lengthy message

— докладне повідомлення; довге повідомлення

Про юридичні справи або процедури


 

lengthy trial

— затяжний судовий процес; тривалий судовий процес
 

lengthy investigation

— тривале розслідування; затягнуте розслідування
 

lengthy court battle

— затяжна судова тяганина; довга судова суперечка
 

lengthy legal process

— тривалий юридичний процес; затяжна юридична процедура

Про зустрічі, обговорення або переговори


 

lengthy meeting

— тривалі збори; затяжна зустріч
 

lengthy discussion

— тривала дискусія; довге обговорення
 

lengthy negotiations

— затяжні переговори; тривалі переговори
 

lengthy debate

— затягнута дискусія; тривалі дебати

Про документи, списки або записи


 

lengthy document

— об’ємний документ; довгий документ
 

lengthy list

— довгий список; великий перелік
 

lengthy appendix

— об’ємний додаток; великий розділ у кінці документа
 

lengthy record

— детальний запис; великий запис