Переклад lemon sole з англійської на українську


Переклад слова '

lemon sole

' : лимонна підошва
Транскрипція : [ˈlɛmən səʊl]

Приклади

Блюда або способи приготування


 

grilled lemon sole

— смажена лимонна камбала на грилі; лимонна камбала на грилі
 

pan-fried lemon sole

— смажена на пательні лимонна камбала; лимонна камбала, обсмажена на пательні
 

baked lemon sole with herbs

— запечена лимонна камбала із зеленню
 

lemon sole fillet

— філе лимонної камбали
 

lemon sole meunière

— лимонна камбала по-мюньє; камбала по-мюньє
 

lemon sole in white wine sauce

— лимонна камбала в соусі з білого вина
 

lemon sole with lemon butter

— лимонна камбала з лимонно-вершковим маслом
 

lemon sole with capers

— лимонна камбала з каперсами

Подача або гарнір


 

lemon sole with roasted vegetables

— лимонна камбала із запеченими овочами
 

lemon sole served with new potatoes

— лимонна камбала, подана з молодою картоплею; лимонна камбала з молодою картоплею
 

lemon sole with herb crust

— лимонна камбала в трав'яній скоринці; лимонна камбала з трав'яною скоринкою
 

lemon sole on a bed of greens

— лимонна камбала на подушці із зелені; лимонна камбала на салатній подушці

Ринок, меню або замовлення


 

fresh lemon sole

— свіжа лимонна камбала
 

market-fresh lemon sole

— лимонна камбала просто з ринку; свіжа лимонна камбала з ринку
 

whole lemon sole

— ціла лимонна камбала; необроблена лимонна камбала
 

lemon sole fillets

— філе лимонної камбали; скибочки філе лимонної камбали
 

today's special: lemon sole

— страва дня: лимонна камбала
 

lemon sole on the menu

— лимонна камбала в меню; камбала в меню
 

order lemon sole

— замовити лимонну камбалу; замовити філе лимонної камбали

Біологія, екологія або промисел


 

lemon sole habitat

— середовище існування лимонної камбали
 

juvenile lemon sole

— молода лимонна камбала; ювенільна лимонна камбала
 

lemon sole population

— популяція лимонної камбали; чисельність лимонної камбали
 

sustainable lemon sole fisheries

— сталий вилов лимонної камбали; стале добування лимонної камбали
 

lemon sole catch

— улов лимонної камбали; добування лимонної камбали

Кулінарні техніки, інгредієнти або компоненти


 

lemon sole stock

— бульйон із лимонної камбали; рибний бульйон із лимонної камбали
 

lemon sole bones

— кістки лимонної камбали
 

lemon sole skin

— шкіра лимонної камбали
 

lemon sole marinade

— маринад для лимонної камбали; маринування лимонної камбали
 

lemon sole sauce

— соус до лимонної камбали; соус для лимонної камбали

Опис смаку, текстури або якості


 

delicate-flavored lemon sole

— лимонна камбала з ніжним смаком; камбала з тонким смаком
 

firm-textured lemon sole

— лимонна камбала з щільною текстурою; камбала з пружним м'ясом
 

mild-flavored lemon sole

— лимонна камбала з м'яким смаком; камбала зі слабовираженим смаком
 

buttery lemon sole

— масляниста лимонна камбала; лимонна камбала з масляним смаком